ENG/UKR/RUS
Фонарные столбы на самом известном мосту в Зоне - "Мосту смерти".
Происхождение названия уходит в некую легенду, что якобы на этом мосту были чудовищные поля радиации после аварии на ЧАЕС в 1986 году, и все люди ходившие сюда посмотреть на станцию (якобы был хороший обзор), погибли. Вторая легенда гласила, что здесь разбился мотоциклист, убегающий от наряда советской милиции. И еще одна легенда рассказывала про погибших милиционеров, стоявших в оцеплении при эвакуации города. В какую легенду верить, и верить ли вообще - решать вам :)

🇺🇸 ENG: Lamp posts on the most famous bridge in the Zone - "The Bridge of Death".
The origin of the name goes back to a kind of legend that supposedly there were monstrous radiation fields on this bridge after the Chernobyl accident in 1986, and all people who went here to look at the station (supposedly there was a good view), died. The second legend said that a motorcyclist, fleeing from the outfit of the Soviet police, crashed here. And another legend told about the dead policemen who were cordoned off during the evacuation of the city. Which legend to believe, and whether to believe at all - it's up to you :)

🇺🇦 UKR: Ліхтарні стовпи на найвідомішому мосту в Зоні - "Мосту смерті".
Походження назви йде з легенди, що нібито на цьому мосту були жахливі поля радіації після аварії на ЧАЕС в 1986 році, і всі люди, які ходили сюди подивитися на станцію (нібито був хороший огляд), загинули. Друга легенда свідчила, що тут розбився мотоцикліст, тікавший від наряду радянської міліції. І ще одна легенда розповідала про загиблих міліціонерів, що стояли в оточенні при евакуації міста. В яку легенду вірити, і вірити чи взагалі - вирішувати вам :)

#pripyat #chernobyl #chernobylhbo #chernobylzone #abandonedplaces #abandoned #urbanphotography #urban #urbex #urbexphotography #ghosttown #instagood #photooftheday #ukraine #stalker #припять #чернобыль #зонаотчуждения #chernobyl #chernobylhbo #chernobylzone #abandonedplaces ...

ENG/RUS:
🌇☢️ Городская стела Припяти. Именно отсюда дорога ведет в сам город, а территория вокруг стелы считается так называемым Рыжим лесом. После аварии на ЧАЭС в 1986 году здесь были существенные уровни радиоактивности, и весь лес, находившийся в этом районе, приобрел характерный красноватый оттенок.

🇺🇸 City stele of Pripyat. It is from here that the road leads to the city itself, and the area around the stele is considered the so-called Red Forest. After the Chernobyl accident in 1986, there were significant levels of radioactivity here, and the entire forest in this area acquired a characteristic Red hue.

#pripyat #chernobyl #chernobylhbo #chernobylzone #abandonedplaces #abandoned #urbanphotography #urban #urbex #urbexphotography #ghosttown #instagood #photooftheday #ukraine #stalker #припять #чернобыль #зонаотчуждения #chernobyl #chernobylhbo #chernobylzone #abandonedplaces ...

ENG/Rus: ☢️ Закат в Чернобыльской зоне отчуждения. На фото видна вся площадка ЧАЭС, и река Припять
🇺🇸 Sunset in the Chernobyl exclusion zone. The photo shows the entire site of the Chernobyl nuclear power plant, and the Pripyat river

#pripyat #chernobyl #chernobylhbo #chernobylzone #abandonedplaces #abandoned #urbanphotography #urban #urbex #urbexphotography #ghosttown #instagood #photooftheday #ukraine #stalker #припять #чернобыль #зонаотчуждения #chernobyl #chernobylhbo #chernobylzone #abandonedplaces ...

ENG/RUS: 🌇 ☀️ Летнее Припятское солнце. Июльский закат в Городе
🇺🇸 Summer Pripyat sun. July sunset in the ghost city.

#pripyat #chernobyl #chernobylhbo #chernobylzone #abandonedplaces #abandoned #urbanphotography #urban #urbex #urbexphotography #ghosttown #instagood #photooftheday #ukraine #stalker #припять #чернобыль #зонаотчуждения #chernobyl #chernobylhbo #chernobylzone #abandonedplaces ...

ENG/RUS: 🏛 ☢️ Город Припять. Вид на 16-этажный дом, на фоне также виден отель "Полесье", и краны речного грузового порта.

🇺🇸 The city of Pripyat. View of the 16-storey building, in the background you can also see the "POLISSYA" hotel and the cranes of the river cargo port.

#pripyat #chernobyl #chernobylhbo #chernobylzone #abandonedplaces #abandoned #urbanphotography #urban #urbex #urbexphotography #ghosttown #instagood #photooftheday #ukraine #stalker #припять #чернобыль #зонаотчуждения #chernobyl #chernobylhbo #chernobylzone #abandonedplaces ...

ENG / RUS: ☀️ Доброе утро всем из самого зеленого города на планете Земля - Припяти!
🇺🇸 Good morning to everyone from the greenest city on planet Earth - Pripyat!

#pripyat #chernobyl #chernobylhbo #chernobylzone #abandonedplaces #abandoned #urbanphotography #urban #urbex #urbexphotography #ghosttown #instagood #photooftheday #ukraine #stalker #припять #чернобыль #зонаотчуждения #chernobyl #chernobylhbo #chernobylzone #abandonedplaces ...