Друзья! Мы хотим поздравить вас всех с наступающим Новым, 2020 годом! Желаем крепкого здоровья, покорения новых вершин, творческого развития, успехов во всем, и даже повседневных мелочах.
Мы искренне верим, что следующий год принесет много позитивных изменений.
🇺🇦 UA below. The Road to Nowhere. The Chornobyl Exclusion Zone.
With time, it's likely that most cherished places will simply vanish, just like this bridge.
🇺🇦 Дорога в нікуди. Чорнобильська зона відчуження.
З часом, напевне, більша частина улюблених місць просто зникне, як і цей міст.
Прекрасна травнева погода. Сонце, вітерець, і все би добре, якби не тонни мошки та комарів, які чатують на свою здобич у вигляді людини, яка знімає :)
Beautiful May weather. Sun, breeze, and everything would be fine, if not for tons of midges and mosquitoes waiting for their prey in the form of a person who filming :)
Сонячна Зона відчуження. 2023
Коли знімаєш такі ракурси, навіть майже немає натяків на війну. Занурюєшся у зйомку, і тільки потім згадуєш, що Зона вже інша...
Sunny Exclusion Zone. 2023
When you capture such shots, there are barely any hints of war. You immerse yourself in the filming, and only then do you remember that the Zone has changed already...
Травнева Зона відчуження. Частина 2.
Зона реально змінюється на очах. Стільки зелені я тут ще не бачив за всі свої роки, проведені тут. Відсутність людини робить свою справу. Природа забирає все, що колись робила людина. Поглинає в своє лоно. Якщо взяти песимістичний сценарій розвитку, то через декілька років тут буде непрохідний ліс.
The Exclusion Zone in May. Part 2.
The zone is visibly changing before my eyes. I have never seen so much greenery here in all my years spent here. The absence of humans is taking its toll. Nature reclaims everything that was once made by humans, engulfing it in its embrace. If we take a pessimistic scenario for nearest future, in a few years, this place will be an impenetrable forest.